
“北京丫丫”成長三部曲《耗子大爺起晚了》《花貓三丫上房了》《土狗老黑闖禍了》改編自京味兒作家葉廣芩近年來創(chuàng)作的同名兒童文學(xué)作品,以上世紀(jì)50年代的北京為背景,講述了北京小妞丫丫純真、美好的童年故事。3部兒童劇于2021年至2023年依次與觀眾見面,已相繼演出超過60場,實(shí)現(xiàn)了口碑與票房的雙豐收。
總導(dǎo)演、總編劇王澤說,2020年創(chuàng)排之初,他就找來小說《耗子大爺起晚了》翻看,邊讀邊感動(dòng)得流淚。“原著是散文體小說,改編時(shí)難度最大的是要原汁原味地呈現(xiàn)原著,用孩子的視角將他們看到的世界表達(dá)得充滿詩意。”他曾拉著劇組人員深入頤和園以及有北京特色的胡同采風(fēng),最終將文學(xué)作品改編為目前這種親切而靈動(dòng)的舞臺(tái)劇樣貌。
國家一級(jí)編劇歐陽逸冰認(rèn)為,這三部曲牢牢把握住兒童劇創(chuàng)作的根本,用兒童思維感知世界、觀察世界、表現(xiàn)世界,注重挖掘兒童心理的奧秘。如在《土狗老黑闖禍了》中,丫丫的手指頭不小心插到椅子的窟窿眼兒里拔不出來,她七哥拿把鋸子準(zhǔn)備鋸開椅子,但聰穎、生活能力強(qiáng)的李德利拿來香油潤滑,幫丫丫把手指頭拔了出來。當(dāng)丫丫和她七哥感謝、贊揚(yáng)李德利時(shí),李德利頭也不抬,一溜煙跑了。“他沒受過表揚(yáng),所以受表揚(yáng)感到很難為情。這讓觀眾看到了李德利天真、純潔、美好的心靈。”歐陽逸冰說。

兒童戲劇作為美育的一種形式,是對兒童的審美教育、情感教育,也是使孩子們想象力更加豐富的教育。中國藝術(shù)教育促進(jìn)會(huì)駐會(huì)副會(huì)長萬麗君認(rèn)為,在這三部曲的3個(gè)主要場景——頤和園、胡同、學(xué)校中,丫丫得以全面成長,“頤和園里的丫丫體會(huì)到與親人分離的寂寞、惆悵,胡同里的丫丫在玩鬧中學(xué)會(huì)理解、承擔(dān),學(xué)校里的丫丫開始建立友誼、關(guān)照伙伴。小觀眾在與丫丫的共情中,懂得了親情、友情的重要”。
這三部曲傳達(dá)了鮮活的北京風(fēng)土人情??催@3部戲時(shí),就像一幅北京風(fēng)情畫在觀眾眼前徐徐展開,一群孩子在其中肆意地跑跳、天馬行空地玩耍,樸實(shí)又令人感動(dòng)。中國藝術(shù)研究院話劇研究所副研究員白帆認(rèn)為,這三部曲巧妙地將剪紙、戲曲、民樂、珠心算等中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化元素蘊(yùn)藏于兒童戲劇之中,堅(jiān)定少年兒童對中國文化的自信。
“北京兒童藝術(shù)劇院是胡同里的劇院,是帶有京味兒的、質(zhì)樸溫暖的劇院。”北京演藝集團(tuán)副總經(jīng)理、北京兒童藝術(shù)劇院董事長董寧表示,“對‘北京丫丫’成長三部曲這樣的現(xiàn)實(shí)題材作品的深耕,進(jìn)一步提升了北京兒童藝術(shù)劇院的文化特質(zhì)和戲劇特質(zhì)。我們所做的,就是‘一切為了孩子’。”
來源:光明網(wǎng)